Pour dire "je suis désolé" à Hayes