Na dzień wszystkich zakochanych, Herbata w Luton