Fiori secchi, Il giorno di San Giorgio in Brighton