hogy "sajnálom" itt: Huddersfieldben