Cserepes virágok, Valentin napon itt: Brighton