Blumensträuße im Angebot, Header, Sommer in York